Política de cookies
Última actualización: 3 de agosto de 2026
Esta es una traducción de cortesía. En caso de discrepancia, prevalece la versión francesa: el editor y el sitio son franceses, y las obligaciones derivan del Derecho francés y del RGPD tal como se aplica en Francia.
1. ¿Qué es una cookie?
Una cookie es un pequeño archivo de texto que se guarda en tu navegador cuando visitas un sitio web. Permite al sitio reconocerte, mantener tu sesión iniciada y recordar ciertas preferencias.
Esta página cubre también el almacenamiento local de tu navegador (localStorage, sessionStorage): el artículo 82 de la ley francesa de protección de datos contempla toda inscripción de información en tu equipo, no solo las cookies.
2. Rastreadores utilizados por Casa Croqueta
Casa Croqueta solo utiliza rastreadores estrictamente necesarios para el funcionamiento del servicio, o destinados a recordar una elección que has expresado. No utilizamos ninguna cookie publicitaria, ningún rastreador de terceros ni ninguna herramienta de análisis del comportamiento (Google Analytics, Facebook Pixel, etc.).
| Nombre | Finalidad | Duración |
|---|---|---|
| cc_access_token | Token de autenticación, leído por el servidor para servirte las páginas protegidas | 30 días si marcas «Mantener la sesión iniciada»; si no, se borra al cerrar el navegador |
| refresh_token | Renovación automática de la sesión. No legible por JavaScript (HttpOnly) | 7 días |
| oauth_state | Protección contra la falsificación de peticiones durante el acceso con Google | 10 minutos |
| NEXT_LOCALE | Memorización del idioma que has elegido | Duración de la sesión |
Una precisión útil. El token de autenticación que lleva la cookie cc_access_token solo es válido 30 minutos; se renueva automáticamente mientras tu sesión esté activa. La duración indicada arriba es la de la cookie, no la del token que transporta.
3. Almacenamiento local del navegador
Además de las cookies, el Servicio escribe en tu navegador:
cc_access_token— tu token de autenticación;casacroqueta.import.draftId— el identificador de una importación en curso, para que puedas recuperar tu trabajo si recargas la página. Se borra en cuanto la importación termina o se abandona.
Esta información es estrictamente necesaria para el funcionamiento del Servicio. Por ello, y conforme al artículo 82 de la ley francesa de protección de datos tal como lo interpreta la CNIL (deliberación n.º 2020-091 de 17 de septiembre de 2020), no requiere tu consentimiento previo. Puedes borrarla en cualquier momento cerrando sesión o vaciando los datos de sitio de tu navegador.
4. Por qué no ves ninguna ventana de consentimiento
Es deliberado: no utilizamos ningún rastreador que la exigiera. En concreto, Casa Croqueta no carga ningún script de terceros, ninguna fuente remota, ningún iframe ni ninguna herramienta de medición de audiencia.
- las fuentes tipográficas se sirven desde nuestros propios servidores;
- las imágenes de perfil importadas de Google o GitHub pasan por nuestros servidores, de modo que tu dirección IP nunca se comunica a esas plataformas;
- el pago se realiza en las páginas de Stripe, a las que se te redirige: no se carga ningún componente de Stripe en nuestras páginas.
5. Cookies depositadas por Stripe
Durante el proceso de pago se te redirige a las páginas seguras de Stripe, donde Stripe puede depositar sus propias cookies, necesarias para el tratamiento seguro del pago. Esas cookies se rigen por la política de privacidad de Stripe y se depositan en el dominio de Stripe, no en el nuestro.
6. Gestión y rechazo
Los rastreadores de autenticación son esenciales: sin ellos es imposible conectarse al Servicio. Puedes eliminarlos cerrando sesión o desde los ajustes de tu navegador:
- Chrome: Configuración → Privacidad → Cookies y otros datos;
- Firefox: Ajustes → Privacidad → Cookies y datos;
- Safari: Preferencias → Privacidad;
- Edge: Configuración → Privacidad → Cookies.
Su eliminación provoca tu desconexión del Servicio.
7. Contacto
Para cualquier consulta sobre esta política: support@casacroqueta.fr.
¿Alguna pregunta? Para cualquier consulta sobre estas condiciones (reembolso, derecho de desistimiento, acceso a tus datos…), contacta con nuestro soporte: support@casacroqueta.fr