Aviso legal

Última actualización: 3 de agosto de 2026

De conformidad con la Ley francesa n.º 2004-575, de 21 de junio de 2004, para la confianza en la economía digital (LCEN), se comunica la siguiente información a los usuarios del sitio casacroqueta.fr. Este texto en español es una traducción de cortesía; prevalece la versión francesa.

1. Editor del sitio

El sitio Casa Croqueta está editado por:
Valérian ZOLTOWSKI — empresario individual (auto-entrepreneur)
SIRET: 984 210 625 00013
Contacto: support@casacroqueta.fr
Sitio web: casacroqueta.fr

Al tratarse de un empresario individual, el IVA no es aplicable (art. 293 B del Código General de Impuestos francés).

2. Director de la publicación

El director de la publicación es Valérian ZOLTOWSKI. Contacto: support@casacroqueta.fr.

3. Alojamiento

El sitio está alojado por:
OVH SAS
2 rue Kellermann, 59100 Roubaix, Francia
Teléfono: 1007 — ovhcloud.com

4. Propiedad intelectual

Todo el contenido del sitio casacroqueta.fr (textos, gráficos, logotipos, imágenes, código fuente) está protegido por derechos de autor y es propiedad exclusiva de Casa Croqueta, salvo los contenidos publicados por los usuarios, que siguen siendo de su propiedad.

Queda prohibida cualquier reproducción, representación, modificación, publicación, transmisión o alteración de la totalidad o de parte del sitio sin autorización previa y por escrito del Editor.

5. Datos personales

El tratamiento de los datos personales de los usuarios se describe en la Política de privacidad. El responsable del tratamiento es Casa Croqueta, con contacto en support@casacroqueta.fr.

Conforme a la ley francesa de protección de datos y al RGPD, puede ejercer sus derechos (acceso, rectificación, supresión, portabilidad y oposición) escribiendo a support@casacroqueta.fr.

6. Cookies

El uso de cookies en este sitio se describe en la Política de cookies.

7. Enlaces

El sitio puede contener enlaces a sitios de terceros. Casa Croqueta no se hace responsable del contenido de dichos sitios ni de sus políticas de privacidad.

8. Limitación de responsabilidad

Casa Croqueta procura garantizar la exactitud de la información publicada en el sitio. No obstante, el Editor no puede garantizar la exactitud, la integridad ni la actualidad de la información. El Editor se reserva el derecho de modificar el contenido en cualquier momento y sin previo aviso.

9. Legislación aplicable

Este sitio se rige por el Derecho francés. Todo litigio relativo a su uso se someterá a los tribunales franceses competentes.

10. Puntos de contacto (Reglamento (UE) 2022/2065)

Punto de contacto único para las autoridades de los Estados miembros, la Comisión Europea y la Junta Europea de Servicios Digitales (artículo 11), y punto de contacto para los destinatarios del servicio (artículo 12): support@casacroqueta.fr.

Idiomas admitidos para la comunicación: francés, inglés y español. Los mensajes los atiende una persona, sin recurrir exclusivamente a una herramienta automatizada.

11. Contacto

Para cualquier consulta relativa a este aviso legal: support@casacroqueta.fr.

¿Alguna pregunta? Para cualquier consulta sobre estas condiciones (reembolso, derecho de desistimiento, acceso a tus datos…), contacta con nuestro soporte: support@casacroqueta.fr